西安英文 (西安英文)

“西安”的英文是什么?为什么和其他省的(汉语拼音)不

　　西安的英文翻译确实很奇怪.但不知是什么?西安，英文译名“Xi'an”，旧时译作“Hsian”、“Sian”。
　　其实我觉得以前应 该是按照罗马发音来翻译的，有点点类似港澳台那边人名字的翻译。
　　比如孙中山 的罗马字译名应该写为 Sun Yat-sen，而不是汉语拼音的 Sun Zhongshan ，例 如广州的“中山大学”正。

“西安”的英文单词怎么写

　　就是拼音：Xian，注意第一个字母要大写！

西安英文全称大写是XIAN还是XI'AN 还是必须写成Xi'an

　　地名全称首字母大写就可以，用Xi'an 就可以。
　　而像一些缩写就要用大写的，比如USA（the United States of America）

为什么西安翻译英文是Xi'an而不是XiAn

　　地名（两个字的）的英文只大写首字母，所以西安是Xi'an，以便与Xian的拼音混淆，也已经成为约定俗成。
　　

各大城市的英文缩写

　　中国大的港口城市缩写： 1、深圳：SZX 2、香港：HK 3、上海：SHH 4、宁波：NIN 5、大连：DLC 6、福州：FOO 7、黄埔（广州）：HPU 8、青岛：QIN 8、青岛：QIN 9、天津：TNJ 10、厦门：XMN 美国部分城市英文缩写 美国50个州州名（按照首字母顺序）。