嘉绒语 (嘉绒语词典)

嘉绒语

嘉绒语属于汉藏语系藏缅语族的藏语族嘉绒语支。分布在四川省的甘孜藏族自治州（dKar-mdzes）和阿坝藏族羌族自治州。

基本介绍

中文名称：嘉绒语地理标誌：甘孜藏族自治州和阿坝藏族羌族自治州类别：语言民族：嘉绒藏族语系：汉藏语系

基本简介

嘉绒语是一种非常原始的语言，是汉藏语系的“活化石”，它保留了原始汉藏语的一些语音形式（例如：複杂的複辅音）和构词手段。嘉绒语对了解古汉语的语音和语法有重大的意义，因为语言历史比较有助于构拟上古汉语的语音系统。例如：法国语言学家沙加尔提出“肘”（中古知母有韵）应该构拟成*tr-kuʔ。嘉绒语可以印证这个构拟，因为这个词有同样tkr- /trk-的複辅音；请参考“肘”在嘉绒语诸方言的形式：茶堡tɯ -ɣ ru 日部tə-krəvzuʔ 四土tə-krú。嘉绒语的动词形态相当丰富，除了时态，还表示人称範畴：动词的人称和数与主语/宾语一致。在汉藏语系里，除了嘉绒语，有许多语言也呈现动词的人称标记，例如景颇语。有的学者甚至怀疑，原始汉藏语可能有相同的动词人称标记，但是这个标记系统在汉语，藏语和缅甸语里消失了，只保留在比较原始的语言里。在汉藏语系里，藏语和汉语具有悠久的文献传统，却丢失了原始语一些很重要的特徵，反而处于边缘地区的语言比较接近原始语。

嘉绒语-语言研究

从民国初年到1953年前的文献都将嘉绒地区的族群称为“嘉戎族”。1950年代初期，中央民族学院还设有“嘉戎族研究班”，创造了嘉戎拼音文字，记录当地的民间故事。1954年，将“嘉戎”识别为藏族，之后才有了“嘉戎藏族”这一称谓。不过，儘管嘉戎族被识别为藏族，但在代表中国官方意见的《中国语言地图集》中，藏语仍未覆及嘉绒语，可见嘉戎族群的独立性。嘉绒语是一种非常古老的语言，是汉藏语系的“活化石”，它保留了原始汉藏语的一些语音形式（例如：複杂的複辅音）和构词手段。嘉绒语对了解古汉语的语音和语法有重大的意义，因为语言历史比较有助于构拟上古汉语的语音系统。例如：发过语言学家沙加尔提出“肘”（中古知母有韵）应该构拟成*tr-ku?。嘉绒语可以印证这个构拟，因为这个词有同样的tkr-/trk-的複辅音；请参考“肘”在嘉绒语诸方言的发音。嘉绒语的动词形态相当丰富，除了时态，还表示人称範畴：动词的人称和数与主语/宾语一致。在汉藏语系里，除了嘉绒语，有许多语言也呈现动词的人称标记，例如景颇语。有的学者甚至怀疑，原始汉藏语可能有相同的动词人称标记，但是这个标记系统在汉语、藏语和缅甸语里消失了，只保留在比较原始的语言里，在汉藏语系里，藏语和汉语具有悠久的文献传统，却丢失了原始语一些很重要的特徵，反而处于边远地区的语言比较接近原始语。汉藏语系
汉语族
汉语支
官话 · 晋语 · 吴语 · 徽语 · 粤语· 平话 · 湘语 · 赣语 · 客家话 · 闽语
藏缅语族
阿昌语 · 阿侬语 · 仓拉语 · 达让语 · 独龙语 · 格曼语 · 哈尼语 · 基诺语 · 嘉绒语 · 景颇语 · 拉祜语 · 傈僳语 · 珞巴语（崩尼-博嘎尔语 · 苏龙语 · 义都语） · 门巴语 · 纳西语 · 怒苏语 · 普米语 · 羌语 · 木雅语 · 柔若语 · 土家语 · 彝语（诺苏语 · 撒尼语） · 桑孔语 · 扎巴语 · 载瓦语 · 藏语·白语（白语归属仍有争议）苗瑶语系
巴哼语 · 布努语 ·炯奈语 · 勉语 · 苗语 · 畲语 · 瑶语壮侗语系
泰语·标话 · 布央语 · 布依语 · 村话 · 傣语（掸语） · 侗语 · 锦语 · 拉基语 · 拉珈语 · 黎语 · 临高语 ·毛南语 · 莫语 · 仫佬语 · 侬语 · 普标语 · 水语 · 佯僙语 · 耶容语 · 仡佬语 · 羿语 · 壮语南亚语系
布朗语 · 德昂语 · 佤语 · 京语（越南语） · 莽语 · 倈语 · 布甘话 · 克蔑话 · 宽话南岛语系
泰雅语 · 太鲁阁语 · 阿美语 · 撒奇莱雅语 · 布农语 · 巴赛语 · 猫雾捒语 · 噶玛兰语 ·猴猴语 · 西拉雅语 · 法佛朗语 · 洪雅语 · 凯达格兰语 · 龟侖语 ·巴布拉语 · 排湾语 · 卑南语 · 巴宰语 · 噶哈巫语 ·赛夏语 · 邵语 · 道卡斯语 · 鲁凯语 · 邹语 · 卡那卡那富邹语 · 沙阿鲁阿邹语马来-玻里尼西亚语族
回辉话阿尔泰语系
蒙古语族
保全语 ·达斡尔语 · 东部裕固语 · 东乡语 · 蒙古语 · 土族语 · 康家语突厥语族
哈萨克语 · 吉尔吉斯语 ·撒拉语 · 鞑靼语 · 维吾尔语 · 乌兹别克语 ·西部裕固语 土耳其语满-通古斯语族
鄂伦春语 · 鄂温克语 · 赫哲语 · 满语 · 锡伯语印欧语系
义大利语族（现在留存的只剩其中的拉丁语族）罗曼语支（从世俗拉丁语演化而来）拉丁语（仅仅用于宗教） 义大利语 西班牙语 法语 罗马尼亚语 葡萄牙语 加泰罗尼亚语罗曼什语日耳曼语族
德语 低地德语 英语 瑞典语荷兰语 南非语 挪威语 丹麦语 冰岛语 苏格兰语伊朗语族伊朗语 波斯语 卢尔语 普什图语塔里什语 库尔德语 帕米尔语俾路支语 色勒库尔语 瓦罕语斯拉夫语族俄语 乌克兰语 白俄罗斯语 波兰语 捷克语 斯洛伐克语 塞尔维亚-克罗地亚语、保加利亚语、斯洛维尼亚语、马其顿语闪-含语系闪米特语族***语 希伯来语 马尔他语 阿米拉语埃及-科普特语族埃及语（古埃及使用）柏柏尔语族查德语族库施特语族孤立语言
扶余语支（有争议）朝鲜语 日本语