当前位置:谷粒网 > 干货分享 > 正文

远上寒山石径斜官方正确读音 (远上寒山石径斜描绘的画面)

作者:殳依薇 干货分享 2023-04-13 11:07:11 阅读:23

“远上寒山石径斜”中的“斜”读音一是xiá,二是xié,你选第一还是第二?

谢谢您的邀请。

远上寒山石径斜官方正确读音 (远上寒山石径斜描绘的画面)

“远上寒山石径斜”中的“斜”我肯定会读成“xiá”。

上小学的时候,是语文老师告诉我们这个字就是应该读成“xiá”,特别强调绝对不能念成“xié”,还讲了当时没有听明白的好多理由,但死死的记住了“xiá”的这个读音。后来大学期间学汉语时,教授又讲这个问题,和小学老师讲的完全相同。

读“xiá”,第一是为了押韵,第二则是字义上的问题,“远上寒山石径斜”中的“斜”的诗中的含义是弯弯曲曲,没有“xié”的意思。

近年来一直对这个字的读音分歧甚多,著名语言学家王力先生主张改“xiá”为“xié”,在《诗经韵读》中说:“我们并不要大家用古音来读《诗经》,那是不可能的,也是不必要的。其所以不可能,因为如果按古音来读,那就应该全书的字都按古音,不能只把韵脚读成古音,其他多数的字仍读今音。如果全书的字都读古音,那就太难了。其所以不必要,是因为我们读《诗经》主要是了解它的诗意,不是学习它的用韵,所以仍旧可以用今音去读,不过要心知其意,不要误以为无韵就好了。”他的观点遭到很多人的反对。

人的读音“rén”,是怎么来的?

今天的“人”这个字的读音的“rén”,是从古代的读法演变而来的。

今天的学者构拟的“人”字先秦时代的读音是:

高本汉系统 ȵ i̯ĕn

王力系统 ȵ ǐen

董同龢系统 ȵ jen

周法高系统 n jien

李方桂系统 n jin

按照这些个音标的念法,读出来和今天上海话说“人”字很像。

今天的学者构拟的“人”字中古时代的读音是:

魏 jiən

晋 jiən

南北朝·宋北魏前期 jien

南北朝·北魏后期北齐 jien

南北朝·齐梁陈北周隋 jien

隋唐 拟音/高本汉系统 ȵʑ i̯ĕn

隋唐 拟音/王力系统 ɽ ǐěn

隋唐 拟音/董同龢系统 ȵ jen

隋唐 拟音/周法高系统 ȵ iɪn

隋唐 拟音/李方桂系统 ńź jĕn

中古时期的念法和南方话还是很像,“人”这个字的读音“rén”,就是这样一步一步从远古到上古再到中古演化来的。

而要说汉语产生的那一刻,为啥用这个音的原始发音,那只能说是约定俗成了。

所谓“没有读音来源你就无法区分动物和人”,也没有错,但是也不尽然。那么你恐怕要说了,你没听过远古人的发音你怎么知道。

没错,谁也没听过。但这个问题,根据语言学家索绪尔的观点,一个词的读音和意义的建立,是偶然的、随机的,我们老祖宗有个词叫做“约定俗成”,就刚好说明了这个问题。中国的先贤也有类似的论断,比如《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”

也就是说,如果用了别的发音来表示“人”这个词的意义,只要群众认可,一样是可以区别开的。

版权声明:本文内容由用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。转载请注明出处:https://www.gulizw.com/guli/37202.html

网友评论

  • 随机文章

  • 热门文章

  • 最新文章