红雨随心翻作浪全诗 (红雨随心翻作浪青山)

问“红雨随心翻作浪，青山着意化为桥”这

两句诗好在哪里？怎么鉴？题主只给出此

应为一联之两句诗句，没具体交代出自何

人何诗。也就是说解析此两句诗并不一定

要结合整诗及其它诗句，当然也可以找原

诗出处结合讲解。那么就依本人之见作一

自己之解如下:

一、“红雨随心翻作浪”

如未结合诗出背景，则此句把自然无情感

之物“红雨”，赋以有人格情感的动化词“随

心”，并把“红雨”势盛夸大成“翻作浪”，则

增添一新奇而已。

1、“红雨”一词如果以平常之解为“飘落的红

花如雨”则只是古来常有已入俗套之一比喻

罢了。如“红雨”仅为此解而喻“落花之红雨

翻腾成波浪”则有显太失实甚为牵强。但如

以作者背景是红色革命者毛泽东，那么“红

雨翻作浪”可联想为“风起云涌的红色革命

风雨形成壮大的浪潮”，就值得一赞了；

2、“随心”即“随心所愿”，为情感动化词。

此句中“随心”人性的情感词使用在无情感

之事物上则有升化作用。如再结合作者为

毛泽东，则“红色的革命风雨随人心愿壮大

如潮浪”就更增色表露出遂心如愿之情味；

3、“翻作浪”，即“翻腾成浪”。如结合前面

之词语仅作一般理解则是有所牵强，结合

作者则有所值得称道处，第“1”项已解。

二、“青山着意化为桥”

1、“青山”字面意为“青色的山岭或群山”。

如结合作者的革命背景心情，此“青”字则

额外赋予了更多的亲切的情感；

2、“着意”动化情感词，即“有心刻意额外用

心用意”；

3、“化为桥”即“变化化成通道桥梁”。

此句普通解释应为“青色的山岭刻意有心变

化作人间的通途桥梁”。如此句结合作者毛

泽东的时代革命背景，则就有更深一层次

的情感理解。可以引伸理解为“青青美丽的

群山山岭有心刻意化作了革命战士和人民

规避敌人的人间通道桥梁”。

三、如果以上两句不结合作者背景，不引

伸联想。那么此两句诗除把无情的事物作

有点人情化的略有新奇的比拟外（其实此

种比喻方式古来有之，甚有不少），则无

多少可以赞道的地方。甚至有所不太切合

情理而有所牵强之处。至于本人之引伸联

想只能作“望高处着想”之解吧！