求阿穆隆的《我的根在草原》的蒙文歌词

阿穆隆的《我的根在草原》的蒙文歌词，如图

《我的根在草原》

歌手：阿穆隆

原唱：蒙古族歌唱家【齐峰】

作词：崔富

作曲：赵金宝

编曲：吕学东

专辑：《浪漫草原》

中文歌词：

走遍了山山水水

美不过辽阔的草原

听遍了四海歌声

还是牧歌最动人

我是父亲心爱的骏马

永远爱恋着草原

无论在哪里

我的根在草原

住遍了琼楼玉阁

蒙古包里睡得最甜

尝遍了山珍海味

奶茶手把肉最香

我是母亲放飞的雄鹰

永远俯瞰着草原

无论在哪里

我的根在草原

歌曲《乌兰巴托的夜》蒙古语的歌词

歌名：梦中的额吉(蒙)

歌手：乌达木

所属专辑：梦中的额吉

作词：佚名

作曲：佚名

sumeih zeregleend gegee anirlaad

朦胧的迷雾中闪耀着光芒

susuglehiin erhend eej mini bodogdana

祈祷的时候想起母亲（的脸庞）

huugee irene geed suugee orgood

（回想起）坐在家中的母亲，等着儿子归来

huslee chiltel alsiig shirtee dee

不知疲倦的盼望着远方

alsad suuga eej mini

我远方的母亲

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我（视为）生命般的信仰啊

zadgai tengerd uul ni zamharna

苍穹的乌云（随风）消散

zalbirhiin erhend eej mini bodogdana

祈祷的时候想起母亲（的脸庞）

argaliin tsogond tsaigaa buliyeelj

在炊火上热着奶茶（炊火直译其实是牛粪，草原上的蒙古族有牛粪煮奶茶的习俗）

anis'haa chiltel alsiig shirtee dee

叹了口气望向远方

alsad suuga eej mini

我远方的母亲啊

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我（视为）生命般的信仰啊

u u u……

呜~呜~呜~

a a a……

啊~啊~啊~

huhereh uuls'aas hoglerj haragdana

巍巍的高山啊，泛着青青的光芒

huugiin tani setgil gegelzeed baina

儿子的心啊，一直在敬畏（着远方）

hunii zeregleend huu chini yavnaa

想成为（顶天的）男子汉

husliig tani nimgeleed yavaadochina daa

去把那（心中的）梦想实现

alsad suuga eej mini

我远方的母亲啊

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我（视为）生命般的信仰啊

alsad suuga eej mini

我远方的母亲啊

amin hairtai shuteen mini bilee

您是我（视为）生命般的信仰啊

扩展资料：

《梦中的额吉》是一首是由蒙古国人作词、作曲的一首歌曲，原本传唱于蒙古国。

歌曲背景

《梦中的额吉》在中国传唱开来，与一先一后的两个人有关，先是巴特尔道尔吉唱红这首歌，时间为2007-2008年间，后是小乌达木再次把这首歌唱红，时间就是最近。

巴特尔·道尔吉原本没有受过专门的音乐训练，但他对音乐有很好的感觉，他是从电视上看到《梦中的额吉》的，然后就自己跟着学跟着唱，掌握了这首歌曲。

后来，有人创办“五彩呼伦贝尔”童声合唱团，招募小团员，巴特尔道尔吉得知消息，就去报考，他以一曲《梦中的额吉》感动了在场的所有人，于是被录取为五彩呼伦贝尔合唱团员。

参考资料来源：百度百科—梦中的额吉

蒙语祝酒歌歌词谐音

《Улаанбаатарын удэш（乌兰巴托的夜）》

歌手：Ineemseglel

填词：桑得扎布

谱曲：普日布道尔吉

Ээрэм талын сэвэлзүүр салхи

那一夜我喝醉了

Эцэж ядраад амарсан ч юм уу

在云端默默抽着烟

Амраг хосын яриаг сонсод

喝醉了以后还会想些什么

Амьсгаа даран чагнасан ч юм уу

那些爱过又恨过的人

Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан

穿过旷野的风，你慢些走

Учралын болзоонд залуус яруухан

我用沉默告诉你，我醉了酒

Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Учралын болзоонд залуус яруухан

连风都听不到，听不到

Ханш нээсэн дeлгeeн харын

飘向天边的云，你慢些走

Хайраа илчилсэн дулаан орой

我用奔跑告诉你，我不回头

Халуун мөрөө түшилцэн налаад

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Ханшгүй цэнгэлийн эдлээд суухад

连云都不知道，我不知道

Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静

Учирсан хоёрын яриа аядуухан

连风都听不到，我的声音

Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан

Учирсан хоёрын яриа аядуухан

连云都不知道，我不知道

Оюу тэнгэрийн одод үржээд

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Орон байрын гэрэл цацраад

乌兰巴托的夜，那么静那么静

Ижил хосын eргee гэрээс

连云都不知道，我不知道

Итгэл баярын аялгуу дуурьсаад

唱歌的人不时，掉眼泪

Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静，那么静

Учралын хоёрын яриа аядуухан

乌兰巴托的夜，那么静

Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан

乌兰巴托的夜，那么静，那么静

Учирсан хоёрын яриа аядуухан

乌兰巴托的夜，那么静

扩展资料：

乌兰巴托的夜（Улаанбаатарын vдэшУлаанбаатарын vдэш）是由蒙古国“成吉思汗乐队“创作于1985年的歌曲。1987年“成吉思汗乐队“首次在国内呼和浩特演出了此歌曲。

《乌兰巴托的夜》是一首由普日布道尔吉谱曲，桑得扎布填词，Ineemseglel演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《Улаанбаатарын удэш》中，1985-01-01发行，该张专辑包含了1首歌曲。

创作背景：

此歌创作于1985年（曲：普日布道尔吉　词：普日布道尔吉），1987年蒙古国“成吉思汗乐队”赴呼和浩特演出了此歌曲，从而为内蒙古听众得知。开始旋律简单。

后来1992年由普日布道尔吉、歌手钢呼牙嘎，萨仁图雅在新加坡重新录制此歌，使得旋律复杂，形成目前的样式，逐渐成为蒙古国乃至蒙古族家喻户晓的歌曲。

蒙语：乌兰巴特林屋德西。乌兰巴托是蒙古国的首都，乌兰的意思是红色，巴托尔是英雄，屋德西是夜晚的意思。乌兰巴特林屋德西中的林是蒙问副词【的】，音标为【IN】。

那木汗是静静的,静谧的,安静的意思。歌曲表现了乌兰巴托夜晚的美丽和对她的热爱。

该歌曲其他版本：

1、Ganbolor演唱的《乌兰巴托的夜》，该歌曲收录在专辑《Ганцаараа Байхдаа》中，由Kdigital Media, Ltd公司发行于2017-02-23，该张专辑包含了9首歌曲。

2、Б.Баярцэцэг演唱的《乌兰巴托的夜》，该歌曲收录在专辑《Миний Шүтээн》中，由Hi-Fi Media Group公司发行于2017-06-26，该张专辑包含了9首歌曲。

祝酒歌蒙文版歌词阿丁 唷 洪达干 丹阿萨如勒满 赛恩赛路尔 外冬 赛恩阿哈 都 他 那儿 太 干耐尔兰 索亚 嚯 嚯赛路尔 外冬 赛蒙衮 唷 洪达干 丹咩勒咩路勒棉 赛恩赛路尔 外冬 赛恩蒙曲 唷 他 那儿 太 干耐尔兰 索亚 嚯 嚯赛路尔 外冬 赛恩发音按汉语的字就是以上了，不过还是有些差别的。。。。对照表1：大草原上的祝酒歌 金杯里斟满呦醇香的奶酒 赛里哎哇咚赛 嗨~~ 朋友们 欢聚一堂 尽情干一杯 嗨~~ 赛里哎哇咚赛 对照表2：金杯里斟满呦，醇香的奶酒，赛落日摆动赛，朋友们啊，欢聚一堂尽情干一杯，赛落日摆动赛！！ 阿勒疼尤拉混杜肝胆，阿斯哈入路么赛因，赛落日摆动赛，安达佑，他那日台干那日林素雅嘿，赛落日摆动赛！！

以上就是关于求阿穆隆的《我的根在草原》的蒙文歌词全部的内容，如果了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！