为什么游戏王nwbbs版翻译比cnocg版流行? (为什么游戏王决斗链接没有 *** )
OCG翻译版本的流行与否,在双方基本能翻译出卡名和卡片效果,而仅在一些细节上有不同的执着和翻译方式的情况下,与翻译水平并无多大关系,而只是因为当时环境有利于NW翻译的传播,同时CN的翻译没有广泛传播的条件罢了。
游戏王卡片游戏分为「游戏王OCG规则(Official Card Game)」以及「游戏王超速决斗(RD)规则(ラッシュデュエル/RUSH DUEL)」两个种类。
OCG规则在欧美地区也被称为TCG(Trading Card Game),两者实际上是使用一样版式的卡片,但卡片上的语言种类和标记并不一样,在一般情况下可以混合使用。
OCG规则下也有分为「***决斗」(***规则的决斗方式)和「高速决斗(スピードデュエル/SPEED DUEL)」两种决斗方式。
「高速决斗」有发行专用卡片以及在这个决斗方式规则下才能使用的特别卡片。
使用和OCG完全不同样式的卡片以及对战方式的规则。
OCG卡片也有RD样式的卡片,但两者的卡片都不能混合使用,并需要遵守两方的对战规则进行卡组构筑和使用。
有没有什么地方有大量游戏王资讯,卡组...求告
嗯其实NW经常有这种问题的=口=
毕竟流量很大,服务器扛不住之类的也是常有的事
上次因为图片太多什么的搞到刷都刷不进去
LZ有耐心地等等就好XD论坛不会忽然不见的(***
-----------
现在应该能上了……我今早刷开了都忘了- -
相当多。
一,搜索游戏王nw,比较标准的翻译。
二,微博,有快速的翻译内容。
三,贴吧,有关游戏王的动漫贴吧(如,现在的游戏王vrains吧)消息转的最快。
四,QQ群也会有人转的,当然,部落什么的也有。
五,旅法师营地现在也有了游戏王板块,但部分文章内容中存在诸多漏洞。
还有很多。。。
以上就是关于为什么游戏王nwbbs版翻译比cnocg版流行?全部的内容,如果了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
版权声明:本文内容由用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。转载请注明出处:https://www.gulizw.com/guli/159594.html