花葬歌曲 (花葬歌曲歌词)

aris的《花葬》罗马歌词

花葬
Hanasou

作词：なぎさ

作曲：なぎさ

编曲：なぎさ

歌：初音ミク

空色　见下ろして　落ちていくだけ

Sora iro mio roshite ochi teyuku dake

息がつまるの

Ikiga tsumaru no

呼吸不畅 『ねぇ、君は何色？』　掴めないよ

Nee kimi wana niiro tsuka mena ai yo

何がしたいの

Naniga shitaino

渗んで　落ちていくだけ

Aka iro niji nde ochi teyuku dake

视界が揺れて

Shikaiga yurete

『ねぇ、君は何色？』　全部　嫌いだ

Nee kimi wana niiro zenbu kiraida

声も出せず　ひとりで泣いて

Koemo dasezu hitori de naite

仆の意味を教えてよ

Bokuno imiwo oshi ete yo

声を闻いて　今　此処で

Koewo kiite imakoko dene

なんていらないよ

Riyuu nante ira na i yo

高鸣る鼓动を　数えだして

Taka naru koudo u wo kazo eda shite

息が止まる

Ikiga tomaru

呼吸を潜めて　全部忘れて

Kokyu u wo hisomete zenbu wasurete

见えないよ

Mie na i yo

声も出せず　ひとりで哭（な）いて

Koe mo dase zu hitori de naite

仆の意味を　教えてよ

Boku no imi wo oshiete yo

谁か此処で　缒（すが）らせて

Dareka kokode sugarasete

理由なんて　いらない

Riyuu nante iranai

伤をつけて　壊れた夜に

Kizuwo tsukete kowareta yoruni

仆の色を　教えてよ

Bokuno irowo oshiete yo

声を闻いて　今すぐに

Koewo kiite imasugu nine

理由なんていらないよ

Riyuu nante iranaiyo

求めないよ　戻れないの

Moto menaiyo moto renaino

梦だと　信じて

Yume dato shinjite

冷たいの　见えないよ

Tsume taino mie naiyo

染まっていく忧（ゆう）にさよなら

Soma teikuu yuu ni sayonara

扩展资料：

中文翻译：

簌簌散落的花瓣是红色的彩霞

亏缺的月儿呀 映照著迂回而恒久之恋

眼睛睁开著 让身体腐蚀下去

失去色彩 只残留意识

未能等待到春天

亲爱的你只是 静静冰冷下去

在我臂内败坏 看梦之渊在呼叫

像往常一样

疯狂地绽放於不眠的夜是魂魄的旋律

於幽暗中浮赸的花是为了饯别

寻寻觅觅的最终 再生的痛苦

吞下的泥土当中 曾订下的盟誓

死去的世界

簌簌散落的花瓣是红色的彩霞

亏缺的月儿呀 映照著迂回而恒久之恋

今晚是梦还是现实

终於闭上眼

疯狂地绽放於不眠的夜是魂魄的旋律

於幽暗中浮赸的花是为了饯别

簌簌散落是红色的彩霞

亏缺的月儿啊 映照著迂回而恒久之恋

求彩虹乐队花葬歌词

花葬 Words: hyde music: ken

ばらばらにちらばる花びら 雫は红
欠けた月よ廻れ 永远の恋をうつし

瞳をあけたまま 腐食してゆく身体
鲜やかに失われる この意识だけを残して
春を待てずに

爱しい贵方はただ そっと冷たくなって
腕の中で壊れながら ほら梦の渊で呼んでる
いつものように

くるい咲いた夜に眠れぬ魂の旋律
暗に浮かぶ花はせめてもの饯

たどりついた终わり 生まれ変わりの痛み
饮み込まれる土の中で 结ばれていった约束
死んだ世界

ばらばらにちらばる花びら 雫は红
欠けた月よ廻れ 永远の恋をうつし

今宵はもう梦うつつ
やがて闭じた瞳

くるい咲いた夜に眠れぬ魂の旋律
暗に浮かぶ花はせめてもの饯
ばらばらにちらばる花びら 雫は红
欠けた月よ廻れ 永远の恋をうつし

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

花葬(kasou) Words: hyde music: ken

barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi

hitomi aketa mama fushoku shiteyuku karada
azayaka ni ushinawareru kono ishiki dake wo nokoshite
haru wo matezu ni

itoshii anata wa tada sotto tsumetaku natte
ude no nakade kowarenagara hora yume no fuchi de yonderu
itsumo no you ni

kurui saita yoru ni nemurenu tamashii no senritsu
yami ni ukabu hana wa semetemono hanamuke

gravity is on the increase as time goes by
my body returns to the earth
there is sky up in the air
my body is in your sky and your life is in my co***os
we never come close to each other
but here we exist as it is......

tadoritsuita owari umarekawari no itami
nomikomareru tsuchi no nakade musubareteitta yakusoku
shinda sekai

barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi

koyoi wa mou yumeutsutsu
yagate tojita hitomi

kurui saita yoru ni nemurenu tamashii no senritsu
yami ni ukabu hana wa semetemono hanamuke

barabara ni chirabaru hanabira shizuku wa kurenai
kaketa tsuki yo maware towa no koi wo utsushi

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

花葬 Words: hyde music: ken

簌簌散落的花瓣是红色的彩霞
亏缺的月儿呀 映照著迂回而恒久之恋
眼睛睁开著 让身体腐蚀下去
失去色彩 只残留意识
未能等待到春天
亲爱的你只是 静静冰冷下去
在我臂内败坏 看梦之渊在呼叫
像往常一样
疯狂地绽放於不眠的夜是魂魄的旋律
於幽暗中浮赸的花是为了饯别
寻寻觅觅的最终 再生的痛苦
吞下的泥土当中 曾订下的盟誓
死去的世界
簌簌散落的花瓣是红色的彩霞
亏缺的月儿呀 映照著迂回而恒久之恋
今晚是梦还是现实
终於闭上眼
疯狂地绽放於不眠的夜是魂魄的旋律
於幽暗中浮赸的花是为了饯别
簌簌散落是红色的彩霞
亏缺的月儿啊 映照著迂回而恒久之恋