当前位置:谷粒网 > 干货分享 > 正文

苟富贵勿相忘出自何典 (苟富贵勿相忘出自中学课文)

作者:陆质彬 干货分享 2023-05-19 12:37:02 阅读:24

各位网友们好,相信很多人对苟富贵勿相忘出自何典都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于苟富贵勿相忘出自何典以及苟富贵勿相忘的出处的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

苟富贵勿相忘出自何典 (苟富贵勿相忘出自中学课文)

本文目录一览

苟富贵,勿相忘出自哪里?

苟富贵下一句幽默回复是:勿相忘。

这句话出自于司马迁的《史记》,陈胜起义之前,对同伴说:苟富贵,勿相忘。意思是如果有一天我富贵了,是不会忘记大家的。现在这句话被引申开,常被当作朋友之间的约定,比如关系很好的朋友之间,就可以说苟富贵勿相忘。

史记后世影响

司马迁的文学修养深厚,其艺术手段特别高妙。

往往某种极其复杂的事实,他都措置的非常妥贴,秩序井然,再加以视线远,见识高,文字生动,笔力洗炼,感情充沛,信手写来,莫不词气纵横,形象明快,使人“惊呼击节,不自知其所以然”。其中,《廉颇蔺相如列传》被列入小学生语文实验教科书第18课《将相和》。

苟富贵勿相忘出自哪里?

这句话出自《史记·陈涉世家》,如果您搜索一下会发现,百度百科里面是这样解释这句话的“如果有谁富贵了,彼此间不要忘记”。事实上这句话的本意不是这样的。
原文是这样的:陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”
陈涉说了“苟富贵,无相忘。”,然后其他人就嘲笑他说“若为佣耕,何富贵也?”(你替人耕田,哪来的富贵?)。其他人为什么嘲笑陈涉呢,因为他信口开河地说了“苟富贵,无相忘”(如果我将来富贵了,一定不会忘记大家的)。一个泥腿子夸口说自己会成为有钱人,其他人就很自然的反唇相讥啦。
所以啊“苟富贵,无相忘”,“苟”字后面省略了主语“我”,“相”字相当于代词“你们”。整句话就是“如果我将来富贵了,一定不会忘记大家的”。当然这个只是这句话的本意。后来人们把这句话当成成语来使用之后,这句话的意义就发生了细微的改变。如果是考《陈涉世家》的古文翻译,您应该像我这样解释。如果是日常生活中运用这句话的话,您要知道它的意思是说“如果我们当中谁将来有钱了,不要忘了其他人啊。”

网友评论

  • 随机文章

  • 热门文章

  • 最新文章