数字的翻译 (笔译中数字的翻译)

数字用英语怎么说

这些数字的英语说法如下:

2007: two thousand and seven

1987: one thousand nine hundred and eighty-seven

1804: one thousand eight hundred and four

2013: two thousand and thirteen

568: five hundred and sixty-eight

1056: one thousand and fifty-six

56: fifty-six

478: four hundred and seventy-eight

1032: one thousand and thirty-two

289504: two hundred and eighty-nine thousand five hundred and four

72000000: seventy-two million

2300000000: two billion and three hundred million

扩展资料

英语数词的读法规律:

1. 百位与十位之间要加and；十万位和万位之间, 亿位和千万位之间通常也要加and。

2. 英语用千、百万等单位计数, 大数字从右向左看, 每隔三位划一逗号, 第一个逗号用thousand, 第二个逗号用million, 第三个逗号用billion

3. 如 103，1002，2008 这样的数字，中间的0要读作and，

103：one hundred and three

1,002: one thousand and two

2,008: two thousand and eight

4.hundred、thousand、million作数词，记录准确数字时, 不用复数, 前面可以加上one, two, …等其它数词。用作名词时复数表示“成…上…”,后面必须要有of, 前面可以有some, many, several等词。

参考资料: 百度百科-英语语法

数字用英语怎么说?

数字的英文：figure。

读法英 [ˈfɪɡə(r)] 美 [ˈfɪɡjər]

n. 数字，数目，数值；数字符号，位数；身材，体型；（远处的）人影；（重要的）人物；（绘画或模型中）人像；（书中的）图、表；（数学）图形；价格，金额

短语

Noise Figure[电子]噪声系数 ;[电子]噪声指数 ; 噪声因数 ; 杂讯指数

Figure skating花样滑冰 ; 花式滑冰 ; 花样溜冰

figure out计算出 ; 想出 ; 理解

词语用法：

figure的基本意思是“数字”，指用于记录某些数字的特殊代号（通常是从0—9)。figure也可指“图表，图案”，还可指人或动物的“像，画像”，此时多用于绘画中。figure也可指一个人的整体体形，即“身材，体态”。figure还可指“算数”。figure引申可指“人物”“价格”。

表示“保持体形”时用动词keep,“改善体形”用improve。

cut a figure在作“露出…相”解时，figure前常加形容词。